Michael资讯- 球出演的《我的最爱：罗杰斯和哈默斯坦80周年音乐会》在流媒体上映
《我的最爱：罗杰斯和哈默斯坦80周年音乐会》 (My Favorite Things: The Rodgers & Hammerstein 80th Anniversary Concert)的官摄版本电影正在部分国家地区上映，天空电视台(Sky Arts)已获得该音乐电影的英国广播权。其将于3月31日（星期日）在Sky Arts频道上播放该电影
*目前还未得知该音乐会中球具体演唱了哪些歌曲，官方仅放出了音乐会中的《雪绒花》(Edelweiss)合唱版本以供赏析
歌曲简介：《雪绒花》(Edelweiss)是美国电影和音乐剧《音乐之声》中的著名歌曲，于1959年面世。由理查德·罗杰斯(Richard Rodgers)作曲， 奥斯卡·汉默斯坦二世(Oscar Hammerstein II)作词。
歌词大意
Edelweiss, edelweiss
雪绒花，雪绒花
Bless my homeland and forever
永远保佑我的家园
Edelweiss, edelweiss
雪绒花，雪绒花
Every morning you greet me
每个清晨你都向我问候
Small and white
纯洁如雪
Clean and bright
洁净明亮
You look happy to meet me
你看起来很高兴见到我
Blossom of snow may you bloom and grow
雪中之花，愿你茁壮成长
Bloom and grow forever
永远绽放，永不凋零
Edelweiss, edelweiss
雪绒花，雪绒花
Bless my homeland forever
永远保佑我的家园
这部电影由英国电影奖得主朱莉娅·诺尔斯（The Queen’s Platinum Jubilee Celebration）执导，为庆祝理查德·罗杰斯(Richard Rodgers)和奥斯卡·哈默斯坦二世(Oscar Hammerstein II)的历史合作伙伴关系，并演绎了《音乐之声》、《南太平洋》、《俄克拉荷马！》等经典歌曲。
电影中包括了2023 年 12 月在伦敦剧院皇家德鲁里巷（Theatre Royal Drury Lane）官方拍摄的一场音乐会，该剧院也是首演了罗杰斯与哈默斯坦的原创西区制作《俄克拉荷马！》、《旋转木马》、《南太平洋》和《国王与我》的同一场地。
该音乐会由近期的罗杰斯与哈默斯坦女主角乔安娜·安皮尔(Joanna Ampil)（罗杰斯与哈默斯坦的《南太平洋》）等人领衔，其中还包括奥利维尔奖得主迈克尔·鲍尔(Michael Ball)（《悲惨世界》、《歌剧魅影》）、玛丽亚·弗里德曼(Maria Friedman)（罗杰斯与哈默斯坦的《国王与我》、《理发师陶德》）、演员丹尼尔·大金(Daniel Dae Kim )（Netflix的《降世神通：最后的气宗》、罗杰斯与哈默斯坦的《国王与我》）、以及六次托尼奖得主和女演员奥德拉·麦克唐纳(Audra McDonald)（罗杰斯与哈默斯坦的《旋转木马》、Netflix的《鲁斯汀》）等人。
《我的最爱：罗杰斯与哈默斯坦80周年音乐会》还邀请了安德鲁·劳埃德·韦伯（Andrew Lloyd Webber）和丽塔·莫雷诺（Rita Moreno）等人进行特别表演。由罗杰斯与哈默斯坦组织（The Rodgers & Hammerstein Organization）呈现，音乐会电影由Concord Originals、 Concord Theatricals、 Kilimanjaro Live/JAS Theatricals、 Austin Shaw和Rob Bagshaw制作。
声明：本文来源于网络公开内容，如有侵犯任何第三方的合法权益，可通过邮箱联系删除。
文章部分内容翻译节选自Sky Buys Rodgers & Hammerstein 80th Anniversary Concert Film (deadline.com)
视频内容来自“Edelweiss” from The Rodgers & Hammerstein 80th Anniversary Concert (Coming to UK & Ireland Cinemas)
